Tambores de Guerra

Hace 3 meses Jackson Browne, quizás uno de los tres cantautores vivos mas influyentes de los EEUU, presentó nuevo álbum ( pistas sobre los otros dos: uno es mujer e hizo carrera en NY, el otro poco ha "cambiado con los tiempos" ;)

Buscando TIME THE CONQUEROR en taringa.net descubrí que además de su trabajo como músico, Browne ha sido productor y, entre otras cosas, produjo nada menos que cuatro albumes de Guardabarranco durante la década del conflicto armado en Nicaragua bajo la siniestra sombra de Reagan.

En http://bit.ly/91LIg7 puedes oir mi canción favorita de su nuevo disco. Y lo es por ahora, pues la música de Browne es engañosamente sencilla y florece para el oído atento.

¿ Qué tal si para este 2010 sacamos nuestros "tambores de guerra", especialmente en vísperas de elecciones en Costa Rica con embusteros como Otto Guevara y Laura Chinchilla, dispuestos a convertirnos en un estado policial más en sensacionalista guerra contra el crimen ?

Roll out the drums of war
Roll up the cover of the killing floor
Roll out the drums of war
And let's speak of things worth fighting for
Roll out the drums of war

Saquemos los tambores de guerra
Quitemos la manta que cubre el campo de batalla
Saquemos esos tambores
Y hablemos de cosas por las que vale la pena luchar
Saquemos esos tambores de guerra

Time comes when everything you ever thought you knew
Comes crashing down and flames rise up in front of you

Llega un momento en que todo aquello que creías conocer
Se viene abajo y arde en llamas justo frente a ti

Roll out the drums of war
Roll back the freedoms that we struggled for
What were those freedoms for?
Let's not talk about it any more
Roll out the drums of war

Saquemos los tambores de Guerra
Recuperemos esas libertades por las que tanto se luchó
¿ O para que eran acaso ?
No nos limitemos a seguir hablando de ellas
Saquemos los tambores de la guerra

Whatever you believe the necessary course to be
Depends on who you trust to identify the enemy
Who beats the drums for war?
Even before peace is lost
Who are the profits for?
And who are they who bear the cost
When a country takes the low road to war

El camino a seguir no dependera solo de ti
Mientras confies en otro para señalar al enemigo
¿ Quién toca los tambores de la guerra ?
Incluso antes de que la paz haya caido
Quien se lleva la ganancias ?
¿ Y quiénes pagan por ellas con la vida
Cuando un país toma el camino de la guerra ?

Who gives the orders, orders to torture?
Who gets to no bid contract the future?
Who lies, then bombs, then calls it an error?
Who makes a fortune from fighting terror?
Who is the enemy trying to crush us?
Who is the enemy of truth and justice?
Who is the enemy of peace and freedom?
Where are the courts, now when we need them?
Why is impeachment not on the table?
We better stop them while we are able
Roll out the drums of war

Quién dá ordenes de torturar ?
¿ A quién le contratan el futuro sin siquiera concursar ?
¿ Quién miente, bombardea y despues lo llama error ?
¿ Quién hace una fortuna combatiendo el terrorismo ?
¿ Quién es ese enemigo tan empeñado en destruirnos ?
¿ Quién el enemigo de la verdad y la justicia ?
¿ Quién el verdadero enemigo de la paz y la libertad ?
¿ Donde están las Cortes cuando las necesitas ?
¿ Porqué nadie habla de destitución ?
¿ Porqué no lo detenemos ahora que aún estamos a tiempo ?
Saquemos esos tambores de guerra

Whatever you believe the necessary course to be
Depends on who you trust to identify the enemy
Who took this country to war?
Long before the peace was lost
Who are the profits for?
And who are they who bear the cost
And who lay down their lives?
And who will live with the sacrifice
Of our best and brightest hopes,
The flower of our youth,
Of freedom, and the truth?

Si disfrutaste este mensaje, presiona el botón de TWEET THIS! una línea más abajo para automáticamente hacerlo llegar a millones de personas en Twitter.

De un profesor hondureño

CARTA PARA DEFENDER LA DEMOCRACIA HONDUREÑA Y LATINOAMERICANA

Estimados amigos y amigas:

Lamento dirigirme a ustedes en este momento tan terrible y trágico de la historia de mi país. Como ya todos ustedes están enterados, la madrugada de este fatídico domingo del 28 de junio del 2009 las Fuerzas Armadas de Honduras, junto con el Congreso Nacional y la Corte Suprema de Justicia, en connivencia con la recalcitrante y traidora oligarquía del país, perpetró un Golpe de Estado en contra del presidente constitucional de la República, el señor Manuel Zelaya Rosales, más conocido por nosotros como Mel Zelaya.

La acción fue tomada de manera artera y cobarde, bajo el manto de la oscuridad de la madrugada tegucigalpense. El presidente fue violentado y sacado abruptamente de su casa de habitación, cuando se aprestaba -amparado en la Ley de Participación Ciudadana- a consultar a la ciudadanía en una encuesta para determinar si la población estaba de acuerdo en que se instalaran en las próximas elecciones presidenciales de noviembre de este año una cuarta urna para expresar si estamos de acuerdo con la instalación de una Asamblea Nacional Constituyente. La medida venía precedida con la firma de más de 400,000 ciudadanos y ciudadanas de todas partes del país.

Sin embargo, el ejército y la oligarquía ultramontana desbarataron toda posibilidad de dicha consulta popular. No quieren perder los privilegios y canonjías que gozan desde que nos independizamos de España en 1821. En Honduras convivimos 7 millones de catrachos en una sociedad multicultural, en donde los negros garífunas, los negros ingleses, así como los Pueblos indígenas como los Lencas, Maya chortís, Miskitos, Pech, Tolupanes, Tawahkas y millones de campesinos y obreros mestizos de las ciudades estamos excluidos de participar en una democracia directa.

En efecto, en nuestro país, más del 70% de la población vive en la pobreza, de los cuales el 56% están en la extrema pobreza. La escasa participación política, los altos niveles de corrupción institucionalizada, la existencia de una legislación tendente a favorecer al capital transnacional y a los intereses de esos grupos oligárquicos han generado una espiral de violencia y sobre todo la expulsión casi forzosa de 1 millón de hondureños hacia los Estados Unidos, equivalente al 15% del total de la población. Aún así, nuestro país no se ha ido al precipicio (por algo se llamará Honduras nuestra tierra?) debido a que esos mismos paisanos envían 2,500 millones de dólares al año a sus familias!

Esto es lo que pretendía modificar el gobierno de Mel Zelaya, hoy en día blandiendo la espada de Morazán desde la trinchera de la democracia latinoamericana: la siempre hospitalaria Costa Rica. Las injusticias, la pobreza, la ausencia de democracia. Por esa razón, miles de hondureños -a pesar de no pertenecer a su partido- nos sumamos a su propuesta, la cual simboliza la puesta en marcha de un proyecto nacional en el país. El presidente Zelaya (y le llamo así, ³Presidente², porque es único al que reconocemos la mayoría de catrachos y toda la comunidad internacional) ha librado una batalla en la que se define no solamente el destino de Honduras, sino que también de todos los países hermanos de Latinoamérica.

En estos precisos momentos (la una de la mañana del lunes 29 de junio), la rabia, la tristeza y la indefensión es lo que abate a la mayoría de nosotros, empero, el Pueblo, desde el mismo momento del Golpe Militar se ha manifestado y miles de obreros, estudiantes, profesores y campesinos siguen en alerta en las afueras de la Casa Presidencial. A las ocho de la noche recién pasada, los soldados abrieron fuego para amedrentar a los manifestantes. Este simple acto de remitirles esta carta es considerado por la actual Constitución Política como traición a la patria. Aún así, tengo la convicción que los traidores a la patria son ellos, los ³golpistas², que amparados en los fusiles y cañones quieren silenciarnos la voz y la oportunidad de vivir en una democracia justa y participativa. Por todo lo anterior condenamos el Golpe Militar, y solicitamos a todos ustedes que nos hagan el favor de reenviar este correo a todos sus contactos para que el mundo, y en especial Latinoamérica se entere de que acá no solo se juega el destino de nuestra nación, sino el futuro de toda nuestra tierra bolivariana y morazánica.

Su amigo y compañero:
Jorge Alberto Amaya.

PD: Por los momentos, quién sabe hasta cuándo me volveré a comunicar con
ustedes, porque el gobierno de facto ha decretado ³Toque de queda², ha
interrumpido las comunicaciones televisivas y de Internet (este correo se
los estoy enviando desde una línea pirata), y además, está capturando a
todo aquél que exprese libremente sus opiniones.

Dr. Jorge Alberto Amaya Banegas
Docente-investigador de la Universidad Pedagógica Nacional Francisco
Morazán (UPNFM)
Tegucigalpa, DC, Honduras CA.

Un gato en el zapato

Actos que parecen no tener mayor sentido, a falta de propuestas pertinentes e inspiradoras del mundo artístico o político, se vuelven símbolos instantáneos del sentimiento de un pueblo. Asi le sucedió al pueblo iraquí, que pasó de vivir bajo la dictadura militar de Saddam Hussein a vivir en un país ocupado, fracturado por rencores étnicos y azuzados fundamentalismos religiosos. Y fué ahí que el, aún no avalado olímpicamente, deporte de lanzamiento de zapato parece haberse vuelto urgentísimo símbolo de lucha y libertad.

https://boingboing.net/2008/12/15/iraq-shoe-tosser-guy.html

Pero no sólo los iraquies, según Associated Press, desfilan con zapatos en alto cantando "Bush, Bush pará la oreja, dos zapatos sobre tu cabeza"... ahora resulta que la Asociación Norteamericana de la Diabetes subasta para recaudar fondos y simbolicamente, uno de los zapatos que el periodista iraki al Zaidi arrojara al presidente norteamericano en rueda de prensa.
 

De acuerdo a este artículo sobre la zapato-manía en SIGN OF THE TIMES la página gather.com publicó una carta abierta a Bush recordando las botas de combate de los 4,029 soldados norteamericanos que han muerto y de los 30,852 jóvenes que han regresado a los EEUU heridos o lisiados de tan inútil conflicto bélico:

"Si compramos zapatos a 50$ el par podemos adquirir 12,239,700,000 (billones de) pares de botas con todo el dinero que se ha desperdiciado en Irak" sentencia la carta abierta a Bush, aunque talvez sería más apropiado decir "invertido" en Irak pues los socios comerciales cuyos intereses Bush representa, no han perdido, sino ganado dinero con la guerra y ocupación de Irak.

Junto a cien mil visitas por hora y 48.000 comentarios a los videos, han aparecido docenas de juegos, animaciones y videos con versiones personalizadas del épico lanzamiento. Como vieron en el primer enlace Bush esquiva zapatos al estilo Neo de The Matrix, capea bolas de Pokemon, o hace de pato en Duck Hunter. ¡Esta versión hasta tienen edición y puntos de vista!:

CLIC AQUI para ver (y escuchar ) ¿QUIÉN TIRA UN ZAPATO?

Que quede claro: el mundo no va a mejorar a zapatazos... pero tampoco lo va a hacer a golpes de garrote o misil teledirigido. Aquellos con oído fino habrán notado que en el audio original, en la sala donde Zaudi tiró mandó el zapatazo, alguien dijo:

¿Quién tira un zapato? En serio, peleas como una mujer..."

¿Y si se trata no solo de ser menos misógino,si no precisamente de luchar más con símbolos y menos con balas? De reivindicarnos como seres humanos capaces de usar la imaginación y el diálogo en lugar de la prepotencia o ley del más fuerte, justo como hacen muchas mujeres.

Y por último les ruego firmar la petición para salvar al periodista al Zaidi de las torturas y sufrimientos a que lo somete en este mismo instante el aparato represor de Saddam Hussein, ahora al servicio de otros intereses... ¡Ya le quebraron una mano y una costilla!

http://savemuntadharalzaidi.com/

Premio para quienes leyeron hasta aquí: con CLIC EN ESTE ENLACE pueden ver una recopilación holandesa de versiones deportivas, con la cabeza de Saddam, de Mortal Kombat, navideña, una étnicamente bien bizarra y la más inesperada de todas... ¡la versión original!!

Havana Republic

Camiseta de tirantes con el "Little Boy" entre los pechos y cabeza de plutonio 239 peligrosamente cerca del ombligo. "Havana Republic" inscrito con primor a un costado del artefacto explosivo, donde apenas ayer diria "Bomb Hanoi". Florcitas lilas y rosas bordadas sobre un mangano de camuflaje. Delicadeza ácida que desborda los labios: "Pase adelante mi amorrr... Sus Nike, Puma y Adidas a credito y sin fiador. Calce como los grandes... Pase Adelante!"

Alguien barre sombras en silencio cerca de la Habana, sin apenas sospechar cuanto lo odiamos.