Gloria en San Vito y Testimonios de Talleristas

 


 GLORIA EN SAN VITO, es mi último micro documental web sobre personajes de la cultura regional costarricense. San Vito es un pueblo con influencia italiana, en una región de fuerte ascendencia indígena: Coto  Brus. Una vez al año los artistas locales se unen para celebrar el  festival SOMOS EL SUR. 

 

Se ha vuelto tradición presentar poemas impresos y pintura de los chicos de la COMUNIDAD ENCUENTRO, un centro-hogar de  rehabilitación para jóvenes y cuyas clases de arte, bajo la mano de Gloria Chinchilla, provee autoestima y apoyo emocional. Sus creaciones funcionan como contrapunto silencioso a este evento, cada vez más popular, posible gracias al apoyo regional de la Dirección General de Cultura.


Sara, Ramón y Adrián acaban de llevar mi taller para la creación de este tipo de trabajos a partir de foto fija y sonido.

 

SARA MATA:

“Me encanta que el software libre se pueda instalar  en un llave y andarlo jalando para todo lado, así como que en internet  haya tanta información o apoyo por si uno tiene dudas. Eso facilita  demasiado las cosas y lo convierte en algo que uno puede hacer solo. Mi  favorito fué el programa Audacity, talvéz por ser el de sonido era al  que le tenía más miedo y al final resultó ser muy amistoso y el que hizo  las cosas más fáciles. Fijo volveré a usar software libre, ya esta  incorporado en toda mi familia, lo estan probando y creo que vamos a  eliminar el Windows. Los fotógrafos hoy en día deben abrir la mente y  atreverse a explorar nuevas formas de comunicación o de abordar un tema.   De hecho le he estado dando vueltas a la idea de aplicar el micro docu web  a nivel de tesis para la licenciatura en fotografía.” 


Fresas Donde Leo from Ramon Mena on Vimeo.

 

RAMÓN MENA:  

“De los softwares libres que aprendimos a usar me  quedo con el convertidor de crudos RawTherapee, estable,  eficiente,  lindo y super útil. El fotógrafo piensa en imágenes por lo que no quiere  perderse un instante por estar grabando sonido. Una foto se puede tomar  en condiciones muy diversas mientras que el sonido requiere de  ambientes más controlados y sin ruido. Hay que sacar el tiempo para  tomar el audio; es tan importante como las fotos, el audio puede contar  la historia sin imágenes. Estoy por hacer otro micro docu web, pienso mucho  en stopmotion también. Las DSLR ahora son HDSLR, por lo que este lenguaje se puede traducir al video. Hay que cambiar la  formar de pensar, el audio es importantísimo, se puede volver el punto de partida y el hilo de la historia. Como cualquier ensayo las fotos  tiene que ser buenas, pero hay un lenguaje cinematográfico en la unión de las mismas, para que no brinque (los giros al cambiar ángulo de la toma son importantísimos).”

 


 

ADRIÁN LUNA:

 “La principal ventaja que le veo al software  libre es la facilidad para actualizar nuestros programas o conseguir  programas nuevos, cosa que con otros sistemas es mucho más complicado y  costoso. Volveré a usar este formato micro documental web, ya que me parece muy  útil en la carrera de un fotógrafo para cubrir nuevos mercados o  explotar más la creatividad, pues permite darle un nuevo sentido a  nuestras fotos y contar historias de una manera única. 

 

Mi consejo es que  traten de agudizar más el sentido del oído ya que como fotógrafos la  mayoría de las veces nos concentramos en lo visual y realmente el audio  nos abre un nuevo mundo para experimentar, para entrar en nuevos medios y  para explotar nuestra creatividad. No solo hay que trabajar con la  vista, para mi es de suma importancia tener atentos todos los sentidos  siempre que hacemos alguna imagen, así como un olor nos puede inspirar a  la hora de decidir una composición también sucede con los sonidos.”

Linux Mint Debian: Lo mejor de DOS mundos








Hace poco más de una semana fue presentado, tras 3 años de desarrollo, el LMDE o Linux Mint Debian. Es un gran paso para la comunidad pues por fin se libera de las decisiones no siempre afortunadas o populares de Canonical, la compañia que apadrina, financia y a menudo decide solita por Ubuntu.



Se trata de un rolling release es decir la versión se instala una sola vez. No hace falta reinstalar y arriesgar a romper algo cada seis meses, para gozar de las últimas mejoras al sistema o su software. Las actualizaciones graduales y constantes se van haciendo cargo de lo que haya que reparar o mejorar (teóricamente hasta del mismo núcleo Linux).



¿Y que gracia tiene que sea Linux Mint? De primera mano, les cuento:

1) Es la única distribución Linux que ha logrado hacer funcionar el ethernet maldito (en año y medio de pulsearla los técnicos) de las compus de los laboratorios de la ECCC de la UCR.

2) Es la única distribución Linux que hizo funcionar el adaptador inalámbrico USB marca patito chino de uno de los participantes en el taller que impartí con software libre en la UCR hace unos meses.

3) Es la distro Linux que reconoció el celular Samsung nuevo ultrabarato de mi hija, lo que inmediatamente la decidió a pasarse a Linux Mint... ¡ de ese otro Linux superestrella (Ubuntu) que ya saben !

4) Es la única distro en la que he visto a alguien sin conocimientos de informática activar un adaptador inalámbrico PCMCIA para el que no existían controladores libres, sencillamente introduciendo el CD con los controladores Windows y pidiéndole al Mint que los extraiga y use.

5) Recién instalada activa el ventilador interno y los hotkeys de mi Dell Vostro 3700, impidiendo que se sobrecaliente y permitiendo regular el nivel de brillo de la pantalla (Ni Lubuntu, ni Peppermint One, ni Ubuntu Karmic lo hacen).

6) Es con la que más éxito he tenido al poner a mis alumnos a instalar y desinstalar software, así como respaldar sus documentos personales y la lista de todo el software instalado.



He probado DSL, SliTaz, OCHO sabores de Puppy Linux, Dream Linux, Peppermint One y ICE, Ubuntu, Xubuntu, Lubuntu, Ubuntu Studio, Easy Peasy, UberStudent, OpenArtist, Musix, AVLinux, Guadalinex, Molinux, OpenSuse, Sabayon, PureDyne, MeeGo (guacalas!)... Reconozco que me faltan Mandriva y Mepis, pero hasta ahora no he encontrado ninguna más amistosa con los principiantes.



Y no se lleven a engaño, que incompatibilidades inducidas de hardware, como el pedacito de código en el BIOS que hacia que una computadora con Linux nunca despertara tras irse a dormir (lo que en su momento ayudó nada menos que al flamante Windows Vista a mantener cuota de mercado WTF !) es la principal forma en que se desmotiva a la gente de sistemas operativos GNU-Linux. Esas primeras 48 horas de "toma de contacto" son las que hacen que la gente no computina se enamore de los sistemas operativos libres (o semi-libres) ¡ o les haga la cruz !



Si les gusta Debian por su estabilidad y sentido común pero se dan cuenta de que no es para novatos o gente temerosa de la tecnología (que gracias a Microsoft es como se nos educa), prueben y recomienden el nuevo ( al 2011) Linux Mint Debian:



http://www.linuxmint.com/blog/?p=1527

 

En ese blog es posible apreciar como el proyecto Linux Mint se ha financiado por décadas, publicando mes a mes, listas de pequeñas donaciones de usuarios. Si lees esto en el 2022 te recomiendo Linux Mint 21.1 Vera como una opción super amistosa y estable para dejar atrás el abuso de Windows:

 

https://blog.linuxmint.com/?p=4454

De Cuenteros y Profesores que Aprenden

 Aprendí un par de cosas facilitando el taller intensivo sobre micro documental web con software libre para la Universidad de Costa  Rica. ¿Adivinen cual fué la más importante?:


(1) Que los fotógrafos descuidamos nuestro sentido del oído para  aguzar el de la vista, por lo que la diferencia entre un foto-documental  sonoro bueno y uno excelente suele residir en la calidad de la  construcción y tratamiento del sonido, en nuestro caso con el Audacity:


http://mosaic.uoc.edu/2010/03/04/guia-de-aprendizaje-de-audacity/

 
(2) Que por high-tech que parezca el micro documental web  se descompone en capítulos y escenas, exactamente igual que el ensayo  fotográfico clásico de hace 60 años, como el Poblado Español de Eugene  Smith:

 https://www.slightly-out-of-focus.com/product-page/w-eugene-smith-spanish-village-life-9th-april-1951

 
(3) Que una de las formas más eficaces de estructurar un micro documental web, sin recurrir a fórmulas, consiste en encontrar  los puntos de contacto entre la estructura retórica de la entrevista y  aquella formal de las fotos, y a partir de estos construir las  estructuras categóricas y asociativas para imprimir a la narración  profundidad de sentido y cohesión:


http://metamentaldoc.com/Tipolog%EDas_y_modos%20documentales_Alejandro_Cock.pdf

Aquí les dejo mi último micro docu web: Cuenteros en el Coyol. De Eros a Tánatos; Los  Alaputenses, Los Segundo Piso y Los Tropezones son tres grupos de  cuentacuentos que mantienen viva una tradición tan antigua como la raza  humana.




Por una Cultura del Documental

En este filme, 33 de los mejores directores y directoras del documental, género fundacional del cine con los hermanos Lumière, ofrecen consejo e inspiración sobre su polémico oficio, a la vez que reflexionan sobre esta forma de representación y su problemática relación con la verdad. ¿ Puede una película capturar la realidad ? ¿Cuales asuntos éticos surgen al retratar vidas reales ? De qué formas condiciona la edición o la música nuestra respuesta al filme ?" Aquí pueden ver 163 tomas que quedaron por fuera de este interesante documental: http://films.onf.ca/capturing-reality/ La profundidad y diversidad de opiniones en CAPTURING REALITY, THE ART OF DOCUMENTARY, muestra infinidad de formas, algunas enfrentadas, de hacer documental. Hace un par de años traduje y contextualicé las SEIS categorías de documental propuestas por Bill Nichols, ¡ Y hoy me parece que se quedan tan cortitas !: 

 https://jorge-alban-dobles.blogspot.com/2008/07/seis-tipos-de-documental.html

 

Sin embargo, gracias a la omnipresencia del reality show, recreaciones en noticieros, documentales cargados de efectos especiales y mínimo espacio para la interpretación, en Costa Rica se pueden escribir cosas como esta sin que aparentemente nadie difiera: http://www.nacion.com/2010-10-01/Entretenimiento/NotasSecundarias/Entretenimiento2539759.aspx . Como era de esperar la Nación, la que le vale un pepino su archivo y prefiere la amnesia a la memoria histórica rompió los enlaces..

 

Lo clave aqui es que, más allá de si el documental cuestionado es bueno o malo, preocupa que claramente se le juzgue con criterios estéticos, narrativos y aún técnicos, como es la calidad del sonido, importados de la ficción, no precisamente de la mejor ficción, sino de la que está de moda en TV. 

 

También me dolió ver desacreditar a QUERIDO CAMILO al puro final del artículo, de forma tan categórica como gratuita, sin un solo argumento, cuando se trata de un documental sumamente conmovedor, personal, reflexivo, cargado de valores humanistas, pacifistas y solidarios. Revisen los comentarios de abajo para CAPTURING REALITY. Tras verlo decidan por Uds. mismos si la labor de un crítico consiste en decidir que es lo que debería haber querido contar y cual fórmula narrativa debió seguir el director. Pregúntense si el maquillaje no es algo importante y simbólico para la mujer, o si no debería serlo también el que una de ellas logre superar una situación de abuso y retomar las riendas de su vida... 

Comentarios como el enlazado arriba son posibles debido a que, a pesar de un precoz brillo, con filmes documentales cuestionadores e imaginativos alrededor de los 70s, la cultura del documental y discusión sobre sus lenguajes y posibilidades parece estancada y hasta amordazada en Costa Rica. Por dicha obras como Tutiles o Querido Camilo eventualmente cambiaran esto. 


Quienes prendemos la TV no solo para matar el aburrimiento, sino para acercarnos a todos los mundos posibles (o imposibles a través de sucesos y noticieros), hemos de ayudar a otras personas a apreciar formas alternativas de narrar y mostrar la vida capturada de la realidad: ¡ el documental imaginativo y experimental ! Si además tenemos el privilegio de producir documental, sospecho que nuestra responsabilidad es aún mayor. 


Entre la urgencia por buscar fondos, estrategias de distribución y reconocimiento para nuestras creaciones, tenemos que recordar que la cultura del documental no se logra preocupándonos solo de nuestro pedacito de tierra o el de nuestros amigos. Que el documental no sea el género audiovisual preferido por la mayoría de la población, en apariencia una debilidad, debería liberarnos y permitirnos ser fuertes en cuanto a diversidad, profundidad e imaginación, exactamente lo contrario de las esterotipadas y superficiales fórmulas televisivas. 

 

Unicamente hablando, compartiendo y discutiendo constructivamente y sin temor a polemizar sobre TODA creación audiovisual (ficción incluida) y su relación con la realidad, se construirá gradualmente una cultura y apreciación por el documental y su potencial de renovación y progreso social para la sociedad.

El poder del Software Libre Portátil


A partir del 20 Julio, tendré el honor de impartir un curso de extensión en la Universidad de Costa Rica sobre producción fotodocumental sonora con software libre  y portátil. Emplearemos software libre para producción audiovisual pues éste, al ser diseñado en colaboración permanente con los usuarios es mucho más ligero y estable. En los últimos años el software libre de producción audiovisual ha avanzado muchísimo, permitiendo hoy en día editar fotos, audio y vídeo en alta calidad y de forma eficiente y amigable.

Es una lástima que el sistema educativo costarricense condicione a los colegiales a ser clientes de un solo modelo y una sola marca de software, o más bien a la ilegalidad si, como afirman los estudios más del 60 % termina usando software pirateado. Cinco años de secundaria se van en aprender ofimática de una sola marca monopolística y privativa: Microsoft, que desarrolla su software en secreto y criminaliza el estudio y trabajo con el código fuente. El software que usaremos en este taller, es gratuito Y libre, permitiendo a los usuarios colaborar en el desarrollo y mejoramiento permanente de los programas (de maneras tan sencillas como reportar problemas, compartir trucos o traducir), y en el proceso aportar y construir una comunidad y sociedad del conocimiento.

En el taller aprenderemos a usar el sistema operativo LinuxMint 9 LXDE desde una llave maya/usb debido a su ligereza (hasta tres veces más liviano y rápido que otros sistemas) y capacidad de reconocer e instalar automáticamente controladores para todo tipo de hardware (sea o no amistoso con el software libre). Interpretaremos fotos a 12-bit con pefiles de color y preajustes para simular películas clásicas. Editaremos y filtraremos sonido multipista sin compresión con el Audacity, programa super estable y tan fácil de usar que no necesita manual. Armaremos video en alta definición, con el OpenShot, que bajo una interfaz engañosamente sencilla oculta funciones de chroma-key, fotogramas clave, secuencias de imágenes, compositing, máscaras, edición de títulos en 3D, docenas de efectos/transiciones, y la posibilidad de exportar en formatos y codecs de video de alta calidad que solo los editores más caros ofrecen.

La razón más importante para usar software libre en este taller no es ninguna de las anteriores, ni siquiera el que prácticamente no haya virus para Linux y no te obligue a vivir con la neurosis de seguridad permanente de Windows. Editar video desde una llave USB, sin ni siquiera tener compu o cámara de video propia hace posible involucrar como autores audiovisuales a quienes normalmente serían "sujetos" del documental. Con software libre y portátil es posible realizar dinámicas audovisuales más participativas, reflexivas y empoderadoras; por ejemplo alquilando una café internet e involucrando a los jóvenes de una comunidad para que produzcan, no solo consuman contenido y canales mediáticos.

El software libre permite en resumen replantear la función social del documental, de manera que no se agote en expresión autoral elitista del realizador o espectáculo de consumo ante el público. Si quieren saber más sobre el taller, sus requisitos fechas y teléfonos de contacto pueden visitar http://artenemo.org

Karen en Isla Chira y Ofir en Grifo Alto

 


Karen vive en Isla de Chira, la mayor isla del Golfo de Nicoya en  el Pacífico Costarricense. Practica lógica matemática, comparte helados  con sus amigos y entre todos vacilan a su paciente profesor hablando en  “K”. Tenáz como el mar que rodea la isla, Karen se prepara para las  pruebas de ingreso a la Universidad de Costa Rica y baila con el grupo  de danza de su liceo en el Encuentro Cultural Isla de Chira 2009.

El taller de micro documental web se impartirá a partir del 20 de  Julio 2010 como Curso de Extensión de la Universidad de Costa Rica. Serán  seis intensas sesiones (Martes y Viernes de 9-12 AM) en las que  estudiaremos las posibilidades menos exploradas de la narración  documental http://jorge-alban-dobles.blogspot.com/2008/07/seis-tipos-de-documental.html y aprenderemos a interpretar fotos en formato crudo 12bit, editar y  filtrar sonido con multiples pistas y unirlo todo como video de Alta  Definición para YouTube o Vimeo.

Si ya producís fotografía (este NO es un curso de foto básica) y  querés enriquecer tu creación con el lenguaje y herramientas del  audiovisual-documental para Internet, este taller es para tí. Debés  saber usar y traer al taller una cámara digital que tome fotos en crudo  (12bit) y una llave maya/USB de 8 Gigas vacía para instalar en ella el  sistema y todos los programas libres de producción audiovisual  profesional que usaremos: LinuxMint, RawTherapee, Avidemux, Audacity,  OpenShot, GIMP  y otros.

Jorge Albán enseña e investiga fotografía desde hace 18 años, los  últimos 10 en la Universidad Veritas (y desde hace un semestre en la  Universidad de Costa Rica). Ha publicado, expuesto, impartido   conferencias y obtenido reconocimientos en 10 países https://jorge-alban-dobles.blogspot.com/p/crono-arte.html Este taller es posible gracias a la Escuela de Ciencias de la  Comunicación Colectiva de la UCR, quien brinda sus laboratorios  digitales permitiendo una inversión por persona de apenas 20 mil  colones. Por tratarse de un taller intensivo, solo hay 10 plazas  disponibles. Pueden inscribirse llamando al 2511-6424 en la UCR.





La presentación duró apenas 90 minutos, sin embargo los jóvenes de  Puriscal se prepararon para ella durante meses. El taller CUERPO  DESPIERTO incluyó danza, teatro y expresión/conciencia corporal bajo la  guía de Ofir León, brillante bailarina y profesora de origen colombiano.  Este taller y su documentación fueron posibles gracias al trabajo y  fondos del Ministerio de Cultura y Juventud de Costa Rica, 2009.

Invitación al FLISOL 2010



Por Carolina Flores Hine:

¿Qué es el asunto con el software libre?

El movimiento de Software Libre en todo el mundo está conformado por personas solidarias que están dispuestas a brindar su esfuerzo y trabajo para que haya un acceso real y libre a la tecnología. De ahí que la difusión del Software Libre sea importante para todos y todas, no sólo para quienes están relacionados con la informática como carrera o campo de trabajo. En un mundo como el actual, en el cual interactuamos cada vez más con y por medio de las computadoras, es muy importante que exista un control ciudadano del software que se utiliza. Por eso, el movimiento defiende lo que se ha denominado “Libertad de Software”, pues no pueden existir las demás libertades (expresión, organización, etc…) si no existe transparencia y si se permite que compañías desarrolladoras y proveedoras de servicios de software privativo y cerrado tengan control absoluto sobre las herramientas y la información personal y la que utilizan los sistemas de salud, las instituciones estatales, instituciones financieras, etcétera. La dependencia del software privativo implica inseguridad para los ciudadanos en muchos aspectos de la vida cotidiana.

El caso es que les tengo una invitación:

El sábado 24 de abril desde las 9 a.m. hasta las 5 p.m. personas voluntarias de la Red Costarricense de Software Libre, vamos a estar todo el día en la ULatina de San Pedro, al servicio del público que quiera asistir:

* Instalando software: quien quiera, puede llevar su laptop, netbook o compu de escritorio para que le instalemos un sistema operativo libre, más estable, más seguro, más autónomo. Quienes aún no quieran entrarle de lleno, podrán llevarse copias de cds con programas libres que corren en el sistema que usan actualmente. También, si llevan una memoria usb con espacio, pueden llevarse instaladas las versiones portátiles de muchos programas de software libre.

* Compartiendo el conocimiento: tendremos charlas de temas tan variados como la elaboración de ensayos fotográficos sonoros con software libre (a cargo del fotógrafo Jorge Albán) y el uso de Blender para hacer animación en 3D (con gente buenísima en eso, de la UCR), hasta qué es el software libre y cuáles son las herramientas que tenemos disponibles. Para el público con más experiencia, ofreceremos charlas técnicas para uso de la consola, servidores, bases de datos y licenciamiento de software.

* Atendiendo al público: también estaremos ahí para contestar las preguntas de la gente, orientarla e invitarla a unirse al movimiento. Todos y todas podemos colaborar, porque hacer libre el software no es un asunto sólo de quienes sepan de programación.

Todo esto es para decirles, que ojalá nos acompañen ese día. Pocas cosas son tan gratificantes para nosotros, como tener actividades donde muchas personas se lleven a su casa o escuela, una copia de software libre y pueden conocer mejor por qué nos interesa trabajar por la libertad de software.

La agenda completa del evento está aquí: http://www.softwarelibrecr.org/eventos/flisol/2010/agenda

Si van a llevar su computadora, deben respaldar sus archivos y defragmentar el disco duro. Hay más información aquí, http://www.softwarelibrecr.org/eventos/flisol/2010/preregistro (ese es el formulario de inscripción que deben llenar antes del 24 de abril). También pueden escribirme y con todo gusto les ayudo para que se preparen.

Agradezco desde ahora que reenvíen este correo. El Festival Latinoamericano de Instalación de Software Libre se celebrará simultáneamente en más de 200 ciudades del continente y será un gusto contar con su asistencia.

¿Dónde?
Universidad Latina, Campus San Pedro. Auditorio 1, 2 3 y plazoleta central (edificio nuevo, entrada principal).

¿Cuándo?
Sábado 24 de abril, de 9 a.m. a 5 p.m.

Miedo al Software Libre



¡Piden incluir al Software Libre en una lista negra "anticapitalista"! Lo hacen porque sospechan que tiene el potencial de hacer del mundo un lugar más sostenible, solidario y justo. Es una de las pocos modelos de negocios sostenibles que le restan al capitalismo ¡y ellos mismos se lo niegan!

http://alt1040.com/2010/02/la-industria-estadounidense-ahora-va-en-contra-del-software-http://www.blogger.com/img/blank.giflibre

El consumo justo y responsable busca hacer visible y volver a relacionar el origen (materia prima y mano de obra) de los bienes que consumimos con sus propósitos (progreso social y lucro sostenible). Para el capitalismo antisocial tradicional, dinero es dinero: no importa si es producto de un asesinato o de años de sacrificado trabajo honrado, ¡vale exactamente lo mismo!

El consumo responsable y el software libre hacen preguntas incómodas para el capitalismo antisocial: ¿De quién viene realmente ese dinero/poder/conocimiento? ¿Cuales son sus verdaderas intenciones y que efectos tiene, no solo sobre cada individuo en la cadena de producción/consumo/desecho, sino para la sociedad y el mundo en su conjunto?

A quienes usamos computadoras; y recordemos que un teléfono celular también es una compu, nos cuesta percatarnos de que consumir sin descentralizar el conocimiento, sin asumir nuestra responsabilidad personal sobre las relaciones entre producción/consumo/desecho, aumenta la injusticia social, acelera el agotamiento de los limitados recursos del planeta tierra y precipita una tragedia para la raza humana.

Otro mundo es posible. Basta con que nos esforcemos por ser un poco más críticos sobre las herramientas que usamos, los bienes que consumimos y las personas/condiciones que los producen. Lo hacemos al adquirir alimentos locales, producidos orgánicamente por personas que nos importan y para quienes somos importantes. Lo podemos hacer también con el sistema operativo de nuestra computadora. El temor a lo nuevo, la comodidad y falsa ilusión de vivir en un mundo inagotable, nos dificultan siquiera atrevernos a probar.

Desde hace nueve meses uso y ayudo al desarrollo y difusión del sistema operativo AV Linux ( ACTUALIZACION 2023 http://www.bandshed.net/2023/01/25/avl-mxe-and-mxde-efl-21-3-iso-update/ ), totalmente gratuito y comunitario. Es el primer sistema libre con el que no extraño para nada la Mac llenita de software para produccion audiovisual que tenía antes. Es tan rápido como el sistema OSX o MSWindows 7 recién instalados... pero no se pone lento para forzarme a cambiar la compu cada par de años, ni sale constantemente con necedades de seguridad, software siempre a punto de expirar ni actualizaciones problemáticas.

En Linux no hay virus, y todos los programas se instalan desde sus repositorios legales. Hay programas sustitutos para todo lo que hacía en Mac: editar videos, procesar textos, retocar fotos, oir música, hacer presentaciones, etc. Es casi tan fácil de usar como Mac (mucho más que MSWindows) y ágil aún en compus de 7-8 años (como esa que ya ni corre el nuevo MSWindows o OSX pero una vocecilla interna te dice que no se la des al camión de la basura...).

En la sociedad del conocimiento... el conocimiento es poder. ¿Sabes a quién le dás y a quien le quitás poder cada vez que usás software privativo? Recordá que es software cuyo código y derechos de modificación lo tienen una pocas personas, infinitamente más ricas que tú o yo, dueñas de una avariciosa transnacional, en un norte que ya agotó sus recursos naturales y ahora necesita los nuestros a toda costa.

Con este enlace ves un documental inédito, de un encuentro de ancianos en Matambú, que no enlacé con el resto de mis trabajos del 2009, por andar participando en elecciones de Costa Rica:

ARTE: de quién y para quién


Anoche circuló esta carta por la lista de coope-artefacto. Me consta que muchas personas coinciden con buena parte de lo expuesto pero no se atreven a decirlo. La verdad no peca pero incomoda. ¿Dejaremos que el arte al igual que tantas otras cosas, desde autopistas hasta parques (y si nos dejamos pronto la salud y el agua), sean cada vez más y más privilegio de unos pocos?

"El que no llora, no mama... La creatividad en el FIA 2010 no tiene precedentes.Jody Steiger y Amaranta Osorio ahora nos darán un minifestival dentro del FIA según La Nación del Sábado 13 de febrero, en el marco del Festival más millonario de la historia de Costa Rica.

La reacción combativa y con justa razón del gremio artístico costarricense finalizó con un arreglo satisfactorio sobre todo para los actuales productores del Festival, quienes... (ojo!!!), tuvieron el desafortunado desliz de "olvidar que los artistas nacionales normalmente participan en los FIA". ¡Claro! perdonen, olvidábamos que están las coproducciones, si así es como iban a participar los artistas nacionales. Lástima que no a todos nos tocará la maravillosa experiencia de ser iluminados por algún artista español o haber sido bendecidos por la varita mágica de Proartes.

Jody y Amaranta (imaginamos y esperamos, bajo asesoría de Maria Elena Carballo), dieron a los artistas nacionales una piñata y al gremio, el palo para reventarla. Es decir, que caimos en la trampa de tomar nosotros, como artistas, la responsabilidad de ejecutar un trabajo que ellos no solo no hicieron, sino que olvidaron plantear. Claro que estamos de acuerdo con que sea el gremio quien decida quién y cómo participa, pero no así. Atropellado, improvisado, sin ganas y por salir del paso.

Que quede claro también, que la culpa no es de quienes fueron en representación del medio artístico. Simplemente es otro típico caso en el que las autoridades se aprovechan del entusiasmo del artista costarricense, quien con la voluntad de sacar todo adelante, resuelve infinitamente las incapacidades de los jerarcas ministeriales.

El FIA no respondió a las preguntas señaladas en la carta enviada a la señora Steiger, en cambio, llevó muchos regalitos a la reunión.

A falta de 4 semanas nos preguntamos, entre otras cosas:

¿Cuando y cómo se hará la convocatoria, cuanto tiempo estará vigente para la recepción de ofertas? ¿Cómo a estas alturas pueden detenerse a revisar videos y atestados de grupos? ¿Cómo puede incluirlos en la programación impresa si requieren por lo menos 2 semanas para imprimir semejantes cantidades? ¿Cuando se repartirán los impresos...?¿Cómo puede una empresa de sonido cotizar si no sabe exactamente que va a amplificar y cuales son los requerimientos técnicos de los grupos? ¿Como se van a contratar los grupos si deben tener: facturas timbradas, estar en comprared, estar inscritos y al día en la CCSS? A 4 semanas.....no hay programación cerrada????

Es un pésimo precedente para la comunidad artística costarricense aceptar estas condiciones de trabajo y pasamos a detallar solamente una de las razones.

El FIA nos dió la salida "a la tica" del "sálvese quien pueda" "agarre lo que sea", "mas vale pájaro en mano que cien volando" (pueden seguir agregando expresiones). Este "nuevo" espacio será para aquellos artistas que dichosamente tienen voz, que saben quienes son y como funcionan las instituciones del Estado, en otras palabras, los que de alguna u otra manera hemos estado trabajando de cerca estos procesos, pero olvidan que no todos los artistas son así. Surge la pregunta: ¿y los demás artistas?

Si la señora Steiger leyera detenidamente los tan ansiados informes que pide a gritos y que seguramente tiene en su archivero, se daría cuenta que abrir una tarima más no resuelve la participación de artistas nacionales. Le invitamos a que revise el informe del proyecto Bulevar detenidamente de los años 2006 y 2008. En este proyecto se incluyeron como artistas nacionales a sectores marginados desde distintos ámbitos de la vida costarricense.

Señora Steiger, ¿leyó usted el proyecto "Guirnaldas de Colores: de la mano de nuestros Adultos Mayores", donde por 2 meses le cambiamos la vida a los adultos mayores de los albergues diurnos y los convertimos en artistas? Les llevamos depués para que vieran como, lo que estuvieron haciendo en sus hogares, fué a la postre la decoración de la Sabana para el FIA 2008. Le preguntamos entonces señora Steiger: ¿han llegado muchos adultos mayores a protestar al Teatro Nacional porque no tienen espacios para ser artistas en este FIA?

Señora Steiger: ¿Conoce usted el proyecto "Mascaradas de Barrio" desarrollado conjuntamente con la Municipalidad de San José y la Alianza Francesa (hoy tristemente ausente), donde logramos hacer que de comunidades marginales de San José, salieran grupos culturales nuevos quienes fueron asesorados por la artista francesa Ghislane Hatè y quienes se convirtieron por un día, reconocidos artistas por todo el mundo teniendo su propio pasacalles? Le preguntamos señora Steiger: ¿han llegado estas comunidades a reclamar espacio en el FIA 2010?

Seguimos???? Cooperativas y aborígenes, "Flores gigantes", "Festival de Ventanas", "Proyecto Veletas","Torres de expresión" ...los informes están en el Teatro Nacional para quien quiera leerlos.

Pensar que los artistas son únicamente aquellos que cumplen los requisitos de contrataciones del estado o quienes tienen un video colgado en vimeo en HD ( ¡mejor si se pronuncia eich di!) es deplorable e inaceptable para quienes son llamados a ser los representantes de la cultura costarricense.

A 4 semanas y media del inicio del FIA, el día viernes 12 de febrero, Jody Steiger olvida que los FIA anteriores fueron organizados por artistas y nos ataca nuevamente. Por un lado, mientras redacta una carta para conciliar con el medio cultural nacional, redacta otra para ser publicada en un medio masivo, donde achaca a Iván Rodríguez (músico) y Marianella Protti (actriz), parte del estado actual del FIA. Jody no tiene idea que en la producción del FIA figuran decenas de artistas que hoy día nos encontramos en las mismas esferas que ella desea conquistar, entre ellos: artistas plásticos, músicos, bailarines, titiriteros, actores, directores, productores, etc.

En esta nota, la señora Steiger se victimiza y pide a la comunidad artistica apuntar como culpable a Iván Rodriguez, cito textual: "A escasos siete meses del Festival el Sr. Rodríguez nos dejó (y digo “nos” al referirme a todo el pueblo de Costa Rica y al gremio artístico, que esperamos ansiosamente los Festivales anuales de las Artes) sin plan, sin preparación y sin programación. En seguida, Marianella Protti también renunció. La Nacion, Viernes 13 de febrero, 2010.

Jody Steiger, Maria Elena Carballo y su prima Barrantes saben por qué más de 30 personas decidimos dar un paso al lado. En un acto sin precedentes y sin ningún tipo de coacción, los productores y colaboradores del FIA decidimos no volver a nuestros puestos en apoyo a la gestión del señor Rodríguez, en lealtad a su persona pero sobre todo, como protesta por la persecución que se hizo desde el Ministerio de Cultura a su persona, su gestión...por ende, a nosotros. Esto es lo que querían, tener el FIA para hacerlo a su manera y aqui lo tienen: ¡Háganlo!

No aceptamos bajo ninguna circunstancia, que nos culpen por lo que está pasando o pasará en el FIA. Hicimos nuestro trabajo de la manera mas fiel, honrosa y dedicada posible. El monto de nuestros contratos es un insulto a la par de lo que están pagando a los "nuevos productores", demandamos por tanto, un resultado no menos decoroso de lo que nosotros hicimos en ediciones pasadas.

Nos negamos, como ex productores del FIA, a ser responsables por la miopía de la Ministra de Cultura Maria Elena Carballo junto a su prima Lina Barrantes. Nos negamos a ser responsables de la soberbia de Jody Steiger al pretender hacer el FIA 2010 a su manera. Nos negamos a ser responsables por la ingenuidad de Amaranta Osorio, quien a pesar de sus credenciales fuera de nuestro país, no conoce este medio, tan atípico como maravilloso. Tiquicia es tiquicia."

Berny Abarca. Bulevar de las Artes 2004-2009
Anselmo Navarro. Director Bulevar de las Artes 2004-2009
Rebeca Otárola. Administradora Festival de las Artes 2004-2009
Daniel Aisemberg. Productor General Festival de las Artes 2004-2008
Marianella Protti Ramírez. Productora Artística 1997-2009
Alejandra Solórzado. Productora 2008-2009
Patricia Aguilar. Productora 2007-2009
Julieta Ortiz. productora. 2005-2009

Calypso Cannabis en Tortugero

 


En semana poselectoral necesito recordar algo bueno. Uno de mi  momentos más felices del año pasado fue visitar Tortugero por vez  primera y al lado de la persona que amo. Cada vez que Calypso Cannabis  tocaba todo el pueblo se aparecía como en una escena del Flautista de  Hamelín. Los organizadores del Tortufest 2009, que fui a documentar,  llevaron excelentes artistas como Carlos “Tapado” Vargas, Sonámbulo,  Cirko Vivo, Alex Castiluche, Metamorfosis y hasta una gran tarima  llegada desde San José a través de los serpenteantes canales de  Tortugero.

Sin embargo fue la sintonía entre las gente del pueblo de Tortuguero y  su grupo local la que me recordó que una de las funciones esenciales  del arte es la de actuar como espacio de catarsis y eje simbólico del  mundo para una comunidad. ¡Que diferencia con mis amigos de las artes  escénicas en San José, que por estas fechas cierran filas, escriben  cartas y proponen manifestaciones ante un Festival Internacional de las  Artes que parece asumir la cultura como símbolo de status y reducir la  participación nacional!

Sin amparo en renovada dictadura de la corrupción, y ahora que se  aprueba hacer en Crucitas lo que lloramos al ver hacer en la Pandora de  Avatar. Ahora que aplauden la idea de subir el peaje de las autopista para  hacerlas prohibitivas. Ahora que se permite construir hoteles sobre  manglares, ahora es cuando más falta hace la luz del arte socialmente  responsable, pensado para ser compartido y mover la sociedad, no solo  producir estatus o lucro.

¿Sabes de algún otro abuso que se ha vuelto tan “normal” que no se  habla de él (ni se vota contra él)? ¿Quisieras hacer un micro documental web para compartirlo aquí mismo pero no tenés una supercomputadora con Adobe Suite de pago mensual para editarlo ? Tu software libre de edición de vídeo ( y animación 3D... y game engine y para combinar con Ai Art) es BLENDER. Esta es el tercer capitulo sobre edición de video en el Video Sequence Editor de Blender, actualizado al 2022 con la versión 3.0:

 



7 Feb 2010 CR: History Repeating


 

The word is about, there's something evolving,
whatever may come, the world keeps revolving
They say the next big thing is here,
that the revolution's near,
but to me it seems quite clear
that it's all just a little bit of history repeating

The newspapers shout a new style is growing,
but it don't know if it's coming or going,
there is fashion, there is fad
some is good, some is bad
and the joke is rather sad,
that its all just a little bit of history repeating

.. and I've seen it before
.. and I'll see it again
.. yes I've seen it before
.. just little bits of history repeating

Some people don't dance, if they don't know who's singing,
why ask your head, it's your hips that are swinging
life's for us to enjoy
woman, man, girl and boy,
feel the pain, feel the joy
aside set the little bits of history repeating

.. just little bits of history repeating
.. and I've seen it before
.. and I'll see it again
.. yes I've seen it before
.. just little bits of history repeating

Tantas Cosas Libres...



 

 ¡Se desinfló Guevara y los Chincharias pierden fuerza! Imerca, una de las empresa encuestadoras con más prestigio de la región e inscrita ante el Tribunal Supremo de Elecciones (TSE), dió a conocer este miércoles una encuesta que vé muy posible una segunda ronda electoral. 

 

Laura Chinchilla encabeza con 35,2% de las intenciones de voto, seguida por Ottón Solís (15,2%) y Otto Guevara 14,8%. La experta en encuestas Haydee Mendiola denunció manipulación en las encuestas dadas a conocer en los últimos tres meses por los medios de comunicación.

 

Genera muchas sospechas que se haya invisibilizado el 30% que está seguro de ir a votar pero indeciso de por quién hacerlo, y que ante la pregunta de ¿POR QUIEN NUNCA VOTARÍA? este decisivo porcentaje afirma que jamás lo haría por Laura Chinchilla u Otto Guevara. Pasemos la noticia, sobre todo a quienes se informan por TV: Teletica, Repretel y CNN. Para llegar a votar bien informados les ruego ver con el corazón el esclarecedor documental Santo Fraude.

 

Títeres x Eduardo Olguín, manipulación de títeres, voces, efectos sonoros y musicalización x Jonatán Albuja, Kembly Aguilar y Marcelo Albuja (www.biciteatro.com), guión y fotografía (Hay fotografía?) por Jorge Albán, realizado con software comunitario, libre y gratuito incluido en AVLinux.

Danos hoy nuestro Santo Fraude

El documental SANTO FRAUDE tiene momentos conmovedores, especialmente los numerosos testimonios de personas humildes sobre la forma en que el gobierno de Arias (y recordemos que hasta hace pocos meses tambien de Laura Chinchilla) les manipuló prometiendo desde un puente nuevo en lugar del que se está cayendo, una escuela por la que se desmorona, una techo para no dormir a la intemperie, cupones del gobierno para gasolina, hasta 500 Colones para cada privado de libertad que votara a favor del TLC.

 
En la edición, sin ser manipuladora y apegánda a una línea cronológica, Pablo Caŕdenas y Alexander Rojas logran hilar testimonios, grabaciones de hechos políticos y fragmentos de noticieros, para demostrar como la Asamblea Legislativa, Sala IV y Tribunal Supremo de Elecciones, a cargo de vigilar el proceso del referendo fallaron poco a poco hasta desvirtuar completamente el sufragio.



Ni el exceso o ausencia de liderazgos por parte del N0 al TLC, ni la corrupción del referendo por parte del SI mediante el uso de recursos públicos, donaciones de millones de dólares de orígen desconocido, infinitas promesas gubernamentales, intervencionismo extranjero, coacción y amenazas en los lugares de trabajo y violación de la tregua mediática con publireportajes propagandísticos, lograron que los autoproclamados líderes del NO sacaran tarjeta roja al TSE y forzaran una nueva fecha para el referendo hasta poder garantizar un proceso legal, limpio e imparcial.

 

Tras ver este excelente documental, en muchos sentidos el mejor y más ambicioso de todos los audioviosuales políticos en la historia de nuestro país, y a una semana de elecciones nacionales, salí con la sensación de estar montado en un carro que se lanza a toda velocidad contra un muro de concreto. Los tres elementos que posibilitaron el fraude son muertos que gozan de buena salud:



1) La reciente negativa del Tribunal Supremo de Elecciones a realizar un conteo manual demuestra que sigue alineándose con los Arias y está dispuesto a tolerar un nivel de error pequeño pero suficiente para lograr introducir, gemelear o alterar las papeletas de votación que permitan a Laura Chinchilla alcanzar el 40% en primera ronda (basta con 8 papeletas por cada una de las 6018 urnas de votacion para los 49.000 votos que dieron el gane al SI al TLC).



2) El poder de los medios de comunicación masivos, sobre todo televisivos como Teletica, Repretel, CNN y su parcialidad hacia los intereses de las grandes corporaciones transnacionales solo ha aumentado. A pesar de notables esfuerzos como el de Canal 15 por lograr presencia fuera del Gran Area Metropolitana, la sociedad civil no termina de crear una audiencia masiva para voces alternativas. Medios escritos como los que aparecen en la columna OTRA INFORMACIÓN a la derecha en este blog tampoco llegan a grandes sectores de nuestra población. El resultado es que la gran mayoría de las personas aún creen informarse cuando en realidad se empapan en propaganda cada vez que prenden el TV, permitiendo que supuestos expertos, como el entrevistado por CNN en vísperas del referendo, adviertan que el país "pierde el barco" de la globalización y miles salten a bordo sin saber realmente hacia donde les llevan.



3) La ausencia de liderazgo alternativo tanto en la oposición como dentro del propio Liberación Nacional, que permitió la inconstitucional reelección de Arias, la espúrea legitimación del TLC y la desvirtuación del proceso del referendum se mantiene desde el 2007. Arias ha logrado descabezar a cuanto líder potencial intenta surgir. Si una sola persona debe analizar a fondo las implicaciones de este documental, se trata de Ottón Solis, quien junto con Luis Antonio Sobrado del TSE cargan, en mi opinión, con la responsabilidad histórica de haber permitido una estocada mortal a nuestra democrácia.



El Auditorio de Derecho en la UCR, con capacidad para 500 personas, estaba atiborrado con más de 800 asistentes. Aplaudimos de pie el documental SANTO FRAUDE, por cuyo DVD sospecho hubieramos pagado lo que se nos pidiera. Fácilmente se hubieran recaudado cientos de miles de colones y activado un sistema informal de copiado y distribución comunitaria capaz de voltear las percepciones de miles de personas sobre el tan cacareado "respeto a la institucionalidad", que sin duda empezaremos a oir en boca de los criminales políticos habituales al día siguiente de elecciones del próximo 7 de febrero.

 

Nada de esto sucedió. No hubo copia alguna disponible bajo el argumento de que la versión proyectada no era final y la versión final comenzaría a ser distribuida la próxima semana. Este magnífico documental se volverá un documento histórico de increíble valor pero, como herramienta política urgente para estas elecciones, su función ya fué socavada. Lo perfecto, como decían los antiguos Romanos "es enemigo de lo bueno".