De prohibida a multiplicada

Ayer miércoles trece de diciembre cumplí 50 años. En modo celebratorio subí al Facebook una obra que ya ni incluyo en el ridiculum vitae, pero me la pidieron para la expo Detrás del Portón Rojo: Una Visión de la Erótica en el Arte Costarricense (MAC).  Mi tríptico fotográfico La luna acariciada (1993) comparte pared con una pintura de Amighetti.😶

 


No habían pasado ni dos horas cuando Facebook me informó que no se permiten desnudos ni descripciones de actos sexuales, y para recuperar  mi cuenta me obligó a borrar no solo mi post cumpleañero, sino también aquel en que compartí notas de una ponencia en la UCR. Por lo visto Silvia  Federici uso demasiadas veces “vagina” y “capital” al hablar...

 


Facebook incluso se llevó en la tira un post anterior invitando a Detrás del Portón Rojo en el Museo de Arte Costarricense, porque como todos sabemos, el color rojo y la palabra “erótica” es más de lo que toda buena persona de doble moral puede soportar.

 


Ahi tienen la obra infractora en cuestión. Si la abren en una pestaña fuera del blog y accionan la lupa la pueden apreciar con calidad de impresión. Para eso es la licencia Creative Commons de la portada, para usar mi arte como gusten siempre y cuando den crédito al autor. La luna acariciada fué ubicada en la que podríamos llamar la “sala del deseo normalizado”:  heterosexual, falocéntrico, ligado a la exuberancia de la naturaleza, tan transparente y “natural” que ni parece necesitar explicación... y sin embargo, en la principal red social, resulta una obra peligrosa. Ahora no solo es parte de la historia del deseo, sino que también pertence a la historia de la censura.

 

A pesar de haber sido "normalizada", trata temas tan poco de moda como ritos de paso y aprender dejar ir aquello que nos ata física o emocionalmente. Así que gracias a la censura, ahora apenas entro a Facebook para cambiar el animalito en mi avatar cada 15 días. Pero con gusto comparto aqui otras fotos de mi expo Arqueticos (1993), todas de casi dos metros de largo, tomadas en película en formato medio, rompiendo la dictadura del encuadre fotográfico puro bressoniano, y combinando interpretaciones de arcanos mayores del Tarot de Marsella con personajes y vivencia del San José de los Años Noventa:

Yorleni la fuerte (1993)

                                                           

 


Rafa el templado (1993)



Diego el colgado (1993)

                                                            

Por un 2018 en que sepamos escoger mejor donde contruir consensos y que cada quien aprenda responsabilizarse de sus impulsos, sin la hipócrita ley del padre castigador. 


Mil y un hombres, tres fotógrafos 2017

 
Variaciones suburbanas A+C, foto análoga en inyección pigmentaria, 2001, 140x60 cm, Colección MADC.
 

 "La primer sala explora la relación del cuerpo y el espacio público en las prácticas de configuración de masculinidades. La obra de Albán contextualiza esta mutua transformación: habitamos espacios que nos habitan, tal es el caso del guarda en su caseta o el hombre que asocia su potencia sexual con excesos de velocidad en carretera."

 

Mártires de tanta revolución, foto digital en inyección pigmentaria, 2017, 180x90 cm, Colección MADC.
 

 

"La siguiente sala, denominada Rito, Mito y Desmitificación despliega una serie de arquetipos masculinos que muestran que la masculinidad no es biológica, sino histórica y cultural. (...) surgidos de cuentos populares o dela imaginación como en estas obras de Albán. Se trata de la gran narrativa histórica de la masculinidad de héroes y antihéroes versus la microhistoria de mujeres y hombres cuyas configuraciones de prácticas de género repiten o desdicen estereotipos."

 

S/T De la serie "Conversaciones en el Parque" , foto analógica en inyección pigmentaria, 2002, 210x80 cm.

 

Flor y Morazán, foto digital en formato de tarjeta postal promocional, 2002, díptico de 30.6 x 10.9 cm.
 
 

Sometido, plata en gelatina virada al selenio, 1999, díptico de 50 x 120 cm.

 

 
Malamansado, plata en gelatina virada al selenio, 2000, díptico de 50 x 120 cm.


 

 
Recogido, foto digital en inyección pigmentaria, 2000, díptico de 50 x 120 cm.
 

 

 Juana la Anda, visores estereoscópicoscon videos en bucle. Mil y un hombres, tres fotógrafos, MADC, 2017.
 
 

 
Juana la Anda, dos visores estereoscópicos y videos en bucle, 80 s cada uno, 2017.


Esta obra es NUESTRA: José Pablo no comió flores para Yashico Fallas, pero meditó con las medias rayadas de su novia Selena Avendaño, quien lo imaginó de la mano de Oscar Herrera. El Indomable pudo con Chuck Norris, pero se dejó arreglar el pelo por otro hombre en el imaginario líquido de Patricia Velásquez. Albertine Stahl conjuró la seducción de Cruella de Ville en la piel de Eduardo Chang. Sandra Salazar Vindas cree en un Jorge Albán Dobles que trafica con nutrientes e imaginarios milenarios. Sole Albán Dobles soñó despierta con un Elías Carabaguías tan autosuficiente, que se volvió premonición. Carla Zurita vislumbró un Turo Barboza vulnerable ante su propia imagen. Allan Barboza fantasea que es fantaseado en su paternidad, quimera de Gabi Segura Umaña. Yamil de la Paz hace, ante docenas de cuerpos sudados, lo que Raquel Quesada Guzmán se figura ¿ o hace más ? ¿ Yita interpreta a Edgar Rojas, o hace justo lo que Mimian Hsu imagina para ponerse una flor en el ojal ? Quizás Juana Pereira ya no necesita ser imaginada por sacerdote alguno, ahora que, JUANA LA ANDA. 


"En esta última sala se muestran obras que en nuestro país dejaron huella, en los albores de la representación fotográfica de masculinidades alternas a la patriarcal. (...) En 1997 Jorge Albán mostró varias chatarras de automóvil sobre las cuales imprimió fotografías de él y su hija desnudos: el ícono de la vírgen con el niño, pero a la inversa. Estas imágenes generan un choque con la perspectiva patriarcal, para la cual la desnudez simultánea de un hombre con una niña podrían ser representaciones evocadoras de violencia sexual pero no de amor filial. Sus imágenes desafían dicha mentalidad."  


Hombre Doblado, plata en gelatina sobre chatarra sellada con resina epóxica, 1997.


Volkswagen año desconocido, plata en gelatina sobre chatarra sellada con resina epóxica, 1997.


Última noche con Soledad en el estudio, foto analógica en tintas pigmentarias, 2000, cuatro piezas de 30x40 cmts.


Era solo..., foto analógica en copia cromogénica con texto, 2001, 40x50 cm.


Nosfregamos..., foto analógica en copia cromogénica con texto en pared, 2000, 40x50 cm.

   


Era solo..., foto analógica en copia cromogénica con texto en pared, 2000, 40x50 cm.


Estos tres primeros párrafos son extractos del texto al catálogo de la muestra Mil y Un Hombre, Tres Fotógrafos, exposición colectiva curada por Adriana Collado Chaves y presentada en salas 2, 3 y 4 del Museo de Arte y Diseño Contemporáneo (MADC) del 18 de mayo al 29 de julio 2017. Por brevedad se ha omitido la reproducción del texto completo, que pueden encontrar en  https://issuu.com/madc/docs/catfotografos2

 

En el prólogo a dicha publicación Fiorella Resenterra, Directora MADC, concluye "Las potentes imágenes que Albán, Timms y Tischler han creado, siguen desafiando prejuicios sociales, con la misma fuerza (o tal vez más) que lo hicieron hace 20 años. Así son las obras que alcanzan cierta aura de universalidad: siguen por muchos años vigentes desafiando el statu quo que se aferra a antiguos (y obsoletos) paradigmas y que se resiste al cambio. Los artistas son como chamanes; nos revelan realidades que no queremos ver y con valentía, nos abren los ojos para enfrentarnos al mundo que está por venir. Al final esta muestra, tal vez, reunió más diferencias que similitudes entre estos tres fotógrafos; a veces estamos más cerca por que somos diferentes."

 

 

Nuevas formas de ser hombre

 ¿ Cuántas formas de ser hombre conoces ? ¿ Qué hace tu pareja, tu mejor  amigo o compañero de aventuras cuando nadie lo está viendo ? Las mejores  ideas serán montadas, como esta de Jóse Pablo Porras imaginado por  Yashiko Fallas, filmadas en 3D, combinada con muchos otros “imaginados”  más y expuestas como parte de una instalación de visores estereoscópicos  vintage en el MADC, a mediados del 2017.

 


 

Tanta “Trumpada” machorra política reciente deja claro lo urgente de  concebir nuevas formas de masculinidad y, si bien podemos hacerlo solos,  este será un proyecto de colaboración entre géneros. las acciones imaginadas serán conversadas entre todas las partes. 

 Única condición: las mujeres  imaginan y los hombres posan, para poner de cabeza las dinámicas  patriarcales de la historia del arte. ¿ Qué acciones de nueva  masculinidad subrepticia se te ocurren ? Anótalas al final, en Comentarios, enlaza a quien te gustaría fuera tu modelo y peloteamos entre tod@s…

GIF Art y La ruta de su evasión

¿ Qué son 100 años para una montaña ? ¿ Para una escritora ? ¿ Y para una obra de arte en GIF ?

2016 marca el centenario de Yolanda Oreamuno (1916-2016),  costarricense de nacimiento y ciudadana de mundo por elección. Su vida  tumultuosa heredó una única novela, aunque también muchos cuentos y  ensayos hermosos. La ruta de su evasión rebasó los límites autoimpuestos  del costumbrismo y la crítica político-social en la Costa Rica de su  tiempo, precipitándose directamente hacia el interior de los  protagonistas, sus sueños, temores y obsesiones, mediante el monólogo  interior y la dislocación temporal. En palabras de Sergio Ramirez “La  ruta de su evasión es sorprendente además porque aborda precisamente los  problemas que hicieron de la vida de Yolanda Oreamuno un calvario: es  una exploración profunda de los roles tradicionales del hombre y la mujer, y de cómo estos pueden causar la degradación personal o de la  familia.”

Arte GIF producido e mi curso tras la lectura y discusión grupal de dicha novela



 Por Melissa Rojas:







Por Nicole Alpízar :





Por Susan Valenciano:




Por Montserrat Retana:









Positiva y Ojos de Gloria

Tragedia es solo aquello que no podemos imaginar diferente. Micro documentales para la web de Nataly García, Daniela Albónico y Gipsy Mora, creados en mis cursos.

 


 “En tiempos en los que todos anhelan el éxito y quieren vender, yo  quiero celebrar a aquellos que aceptan el fracaso social cotidiano para  buscar lo invisible, lo personal, las cosas que no dan ni dinero ni pan,  y que no hacen la historia contemporánea, ni la historia del cine, ni  ningún tipo de historia. Estoy a favor del arte que hacemos los unos  para los otros como amigos, y que hacemos para nosotros mismos.” (Jonas  Mekas, quien acaba de cumplir  91 años).

 


 

XXX

 Fueron siete los años

y el maldito helado 

no se deshacía.


Lassie de Pistacho

sobre una cama de

chocolate acorazonado.

 

Cucharita, misionero,

le dimos con todo,

arrastrado a cuatro manos

por este largo plato.

 

De mariposas en el estómago

a polillas en el corazón.

 

¿ Te vas a tomar o no la

última puta famotidina ?

 

Narración web sensorial y floral

 

UNA EXPERIENCIA PERSONAL CON ESENCIAS FLORALES DE LLANO BONITO from Mariela Vásquez González on Vimeo.

 

Mariela creó este micro documental web en un momento emocional complicado. Para hacer las cosas más difíciles la maestra en extracción y terapia con "flores de Bach criollas" habita un lugar remoto, lo que reducía las posibilidades de recopilar material y corregir rumbo. La relación entre ambas mujeres fuertes atravesó etapas complicadas lo que, unido a la terapia floral transformó este viaje personal, en un diálogo del cuerpo con espacios y presencias de sanación y duelo.

 

Es sin duda uno de los proyectos que más me enorgullezco de haber acompañado en décadas de enseñanza universitaria, asi que quería compartir un poquito del proceso con uds. Si bien la idea siempre fue dejar a los sentidos revelar y evocar, no guiar mediante ideas o recetas, tras meses de trabajo Mariela se decidió por la modalidad performática de Bill Nichols. ( https://jorge-alban-dobles.blogspot.com/search?q=Nichols ).

 

 Los referentes incluían el libro Parteras del pueblo Santo Domingo de Heredia de Marta Zamora, la película Janela da alma (2001), un largometraje documental de João Jardim y Walter Carvalho. También se construye sobre la manera en que imágenes y sonidos generan sensaciones y emociones en los micro documentales web Madre de Alan Spearman (sobre un poema de Leonor M.J.) y el micro documental web Platillos boruca, tesoro vivo de la cultura costarricense, realizado por mi persona (  https://jorge-alban-dobles.blogspot.com/search?q=Platillos ).

 

Para evitar decir las cosas de forma explícita, en palabras de Mariela "La primera visita cumplió con el propósito de escribir en un diario impresiones, reflexiones, puntos de vista, lo cual marcaría
la guía para la documentación auditiva y visual. De dicho diario se extrajeron frases relevantes para la creación de la estructura audiovisual. Posteriormente, dichas frases fueron traducidas primero a emoción, y luego a sonido, esto, con el propósito de generar tanto densidad conceptual como sensorial e ir estableciendo un primer acercamiento al guión". Clic sobre las imágenes las vuelve legibles...

 


 


 

"Una vez aclaradas las ideas y los ambientes sensoriales se procedió a grabar los audios e imágenes. A partir de esto se generó un guión inicial, teniendo presente que cada visita genera nuevas inquietudes que construyen el sentido. En el proceso de visita se nutrió el vínculo entre las elaboradoras y la creadora audiovisual, esto marcó el desarrollo del guión y la conceptualización del material".

 

 

 

Finalmente estos sonidos fueron emplazados buscando puntos de contacto entre la estructura retórica (entrevista) y formal (imágenes) con el fin de alimentar una estructura asociativa que hilara el conjunto, y aportara densidad conceptual y sensorial, como se elabora en:

https://jorge-alban-dobles.blogspot.com/2010/08/de-cuenteros-y-profesores-que-aprenden.html


 

 

 

 

Alice o el arte de volver a la vida

 


 

 ¿ Porqué Alice se preocupa tanto del pelo de sus muñecas ? ¿ Quienes son y que representan en su vida esos niños que travesean a su alrededor ? ¿ Porqué jugar con las baterias en lugar de los carritos ? ¿ A que aferrarnos cuando el mundo entero se nos viene abajo ?


Asi puede ser el audiovisual: inesperado, hermoso, preñado de revelaciones y contradicciones. Alejado de virtuosismos absurdos, conceptualismos o competencias como la Bienal Centroamericana de ahora mismo que, plegadas sobre si mismas, alejan al público y convierten arte y artistas en materia de subasta ganadera.



Alice fue el resultado del trabajo tenaz de Montserrat Retana y Melissa Rojas siguiendo a la protagonista y su familia a través de hogares, talleres, hospitales y clínicas de cuidados paliativos durante meses. Es arte imperfecto, que elabora de forma poética e inspiradora sobre la lucha vital de una heroína de familia y barrio. 

 

Quizás sea hora de dejar de ver el arte como objetos de consumo tabuados y absurdamente elitistas al servicio del ego del artista y sistema del arte, y empezar a verlo como un servicio, un tejido conjuntivo que construye comunidad y aprecio.


Quizás sea hora de devolver el arte a la vida. 

Olor a muñeca nueva

 No hablo ruso, ni italiano, pero entiendo el lenguaje visual de la publicidad que ejercí por casi quince años y aquel del videoarte hegemónico que practiqué otro tanto. El modernismo nos heredó el feo hábito de sobrevalorar la originalidad, asi que obviaremos la comparación con Jarmusch o Bergman. Del posmodernismo nos saltaremos la terca fórmula de la cita artística, por mucho que sea a Fellini o Woody Allen, para otorgar magnetismo crítico instantáneo a una obra nueva. ¿ Qué hay realmente de valioso y pertinente en la caleidoscópica película Muñecas rusas ?

 Tras quince minutos en la sala de cine, hasta la persona más distraida se percata de que le vendieron entradas para algo que no es exactamente “ficción narrativa” (su director se refiere a ella como documental). Doce minutos menos y Muñecas rusas duraría lo mismo que un programa regular de televisión, sin embargo es el primer largometraje costarricense que se atreve a desechar la curva dramática artistotélica de desarrollo de acción, climax y desenlace a la que nos ha condicionado el cine de espectáculo comercial e industrial hollywoodense. ¿Será este mérito suficiente para declararlo, punta de lanza del “Nuevo cine costarricense” como hicieran algunas personas?

 “Cine de riesgo” como se lo llama eufemísticamente en la industria fílmica, hemos tenido desde hace rato en Costa Rica. Cine que obtiene reconocimientos internacionales pero hace que las palomitas se le atraganten al público, cine que castiga al espectador inadvertido con puntos de giro y desenlaces aguados o abiertos como El camino, de Ishtar Yasin o Agua fria de mar, de Paz Fábrega, obra que confieso (en solapado homenaje a María Lourdes Cortés) me precipité a bautizar como la primera del “Nuevo cine costarricense” allá por el 2011: http://ayerestabaaqui.blogspot.com/2011/03/agua-fria-de-autora.html .

 Si el cine de ficción se ha vuelto, de tanto gastar y gastar los mismos caminos narrativos, una de las formas expresivas que menos esfuerzo exige al espectador, y por lo tanto de las más poderosas para remodelar el imaginario, ¿Cuales caminos nos invita a recorrer este juego de apariencias y variaciones sobre un tema, confeccionado por cineastas, para públicos cinestas, con cineastas como actores e incluso filmada dentro del espacio del mismo cine donde se llegó a estrenar?

 “El cine documental, en su diversidad, es quizás más inventivo que la ficción, que está muy codificada. Me parece que la ficción pasa siempre por los mismos senderos respecto del espectador. En tanto que cada film documental, en principio, está obligado a partir de cero” afirma André Labarthe. ¿Se deberá a ello la provocación del Sr. Ureña al referirse a Muñecas rusas cómo un documental y no como ficción o videoarte de más de una hora?

 En el 2012, integré el jurado de preselección del Festival de Cine de Costa Rica. Los demás integrantes del jurado acordaron, no solo declarar desierta la categoría de videoarte de pantalla, sino recomendar que no se la volviera a convocar. Al recordarles que carecían de criterios para valorar este tipo de obras, me cargaron con la responsabilidad de redactarlos. La ignorancia es atrevida y casi todos los cineastas que conozco consideran el videoarte, como una especie de hijo tarado y bastardo del gran cine narrativo. Casi todos, menos un puñado, entre ellos Jurgen Ureña, director de Muñecas rusas.

 El videoarte nace del arte conceptual de los años sesenta, por ende su concepto y pertinencia socio-cultural resultan claves y deben ser valorados detenidamente. Muñecas rusas propone un juego de apariencias en que los personajes imaginados y aquellos de carne y hueso se azuzan, seducen y cuestionan hasta llevarnos a dudar, no solo nuestra capacidad de hilar una narrativa a partir de retazos, sino del propósito de la obra. La mente de Antonio el viejo cineasta (interpretado por Antonio Yglesias, quien realmente dirigió su último largometraje en 1984), parece ser el lugar mismo de la puesta en escena. Esa incapacidad de decir que no, esa urgencia de vivir seduciendo o como diríamos más coloquialmente “echando el cuento” toca una arteria del flujo vital simbólico de la Costa Rica, a veces tan seductora como hipócrita, de principios del siglo XXI.

 Como el videoarte tiende a probar los límites o atacar abiertamente las convenciones narrativas, actorales, fotográficas y de diálogos del cine y la televisión, su coherencia de estructuración para con el tema tratado también resulta buen indicador. La precipitación hacia el subtexto resulta clave en ausencia de tramas o fórmulas narrativas convencionales, que sostengan una primera lectura. Muñecas rusas empieza jugando con nuestra curiosidad al ver los mismos diálogos y dinámica de seducción puesta en escena repetidamente por diferentes parejas. Según avanza el film, no necesariamente la historia, estos ejercicios se nos empiezan a revelar como los desvaríos y aspiraciones de Antonio, el viejo cineasta. Hacia el final dominan las tomas difuminadas y de fuerte ambigüedad espacial, reforzando el punto de vista no ya subjetivo, sino obsesivo, del director-protagonista, que no solamente sustenta a sus personajes sino que parece necesitar de ellos para dar sentido a su vida.

 El videoarte no oculta su origen híbrido y suele funcionar como crisol de otros medios, fusionando foto fija, animación, “performance”, arte sonoro, interactividad, etc.. Los glamurosos vestuarios, maquillajes y cinematografía publicitaria de Muñecas rusas contrastan con su desnuda propuesta escenográfica, que insiste en recordarnos se trata de actores en un ensayo permanente y repetitivo, casi sísifico por lo que adquiere carácter de “performance”, más teatral hacia el principio y naturalista e intimista hacia el final. Sus repetitivos diálogos mutan en cuanto a significado. En la toma final el juego de seducción alcanza gran naturalismo y, con la salida de campo de la actriz y su desplante hacia el director “voyeur”, se sugiere una pérdida de memoria ante el espacio vacío, y anticipa el final de la cinta y, posiblemente, el del propio Antonio.

 ¿ Cómo es posible entonces que, a pesar de todo lo anterior, la primera vez que vi Muñecas rusas en el Festival de Cine Costa Rica 2014 terminé imaginando su final desde el otro lado de la calle, delante de una sopa agripicante en el restaurante chino frente al cine Magaly?

 Alineando a los sospechosos habituales del cine nacional: diálogos inverosímiles, interpretaciones deficientes o dirección inexperta, ninguno de ellos parece haber estado presente en esta escena del crimen. Al emplear lenguaje híbrido y afín a la videocreación, Ureña pretende que veamos la cinta con otros ojos, pero se traiciona al forzar su obra en el formato del largometraje de ficción. En la gran sala el espectador inadvertido espera catarsis y desarrollo emocional, o en su defecto por lo menos relaciones elementales de causa/efecto o evolución en funciones de relevo de sentido entre sonido e imagen. Se encuentra, por el contrario, con un cúmulo de referentes cinéfilos y efectos fotográficos que a duras penas logran retener su atención por una hora y seis minutos.

 Es posible que los incómodos cajoncitos en que forzamos el videoarte (corto, formalista y no narrativo), el documental (basado en entrevista, directo y didáctico) y la ficción (larga, con actores conocidos y emociones predecibles), se le quedaran chiquitos a Muñecas rusas. El videoarte (y el cine experimental) son la cantera que renueva y mantiene vivo el lenguaje del cine de masas y su potencial de soprender y desestabilizar imaginarios. Hace preguntas difíciles, no necesariamente lleva al espectador de la mano, ni gana premios de autobombo en la academia. Quizás, al igual que en medicina, y contrario a lo que nos quiere hacer creer Hollywood, las principales innovaciones del lenguaje fílmico han surgido no de sus más obedientes practicantes, sino de aquellos que al igual que el Sr. Ureña corren riesgos desde la frontera de su saber.

De Abortos y terapias anti abusos

 

Mariana Aguilar Mora y Gabriela Maroto Guzmán produjeron este micro docu web sobre dos conocidos casos de aborto terapéutico en Costa Rica. Si bien una de las locuciones es mejorable ( la improvisó la misma Mariana pues la grabación facilitada por una ONG era inutilizable por su calidad técnica), hay que reconocer que la visualidad, secuencia, sensorialidad y contrapuntos sonoros sostienen el trabajo. 

La forma tradicional de procesar fotografías a este nivel es con Photoshop y Creative Suite de Adobe, que por cierto esta pasando a ser de pago mensual, con un control mucho más estricto en cuanto a licencias, como software "en la nube”:

 http://www.fayerwayer.com/2013/06/ya-esta-disponible-creative-cloud-de-adobe-por-suscripcion/

Si la idea de pagar una mensualidad parac acceder a tus herramientas no te agrada, la respuesta es el software libre. El programa GIMP con algunos plugins, particularmente con la suite de plugins Gmic instalada, se basta y sobra para retocar fotos a 8-bit (cientos de tonos). Para “laboratorio digital” en high-bit (miles de tonos) a partir de fotos en formato RAW recomiendo uso el software libre DARKTABLE. Permite corregir balance de blancos, recuperar luces perdidas, reducir ruido digital, y lo más importante, reinterpretar la escena sin generar posterización, conservando la alta calidad que solo el formato crudo de cámara puede dar. También permite hacerlo en bandejas para ahorrar muchisimo tiempo. En este enlace encuentras un buen mini curso sobre Darktable 3.8.1 (actualizado al 2022):

 


 Talvez sea hora de sacar a Adobe y sus prácticas abusivas de tu vida 👀

Cuadrilátero y Thug Life

Thug Life fué realizada  por Alejandra Ocampo, Carla Orozco y Alejandro Gamboa.


Cuadrilátero fue creado por Andrés Rangel y Stephanie Damron. Para verlo en Vimeo haz clic en su nombre o en https://vimeo.com/103974436

 

 Ambas obras combinan video, fotos y textos con sonidos y palabra para acercanos, en cuestión de minutos, al dilema vital de personas cuyos derechos humanos han sido vulnerados. A pesar de  enormes diferencias narrativas, ambas hacen uso de relaciones o relevos de sentido entre la palabra/sonido y la imagen  para trascender la ilustración. 


Este es un cuadro de mi tesis de graduación de maestría en la UCR este mismo año (2014). En ella propuse un modelo de análisis para convergencia retórica en base a relevos de sentido:

 


                      

Hize la misma pregunta a ambos ¿Qué fue lo más importante que aprendiste haciendo este micro documental para la web en mi curso?

 

ANDRÉS RANGEL:
1. La importancia de empaparse de un tema y aplicar la técnica en función del objetivo,
2. La técnica puede variar conforme se desarrolla un proyecto pero que se debe tener claro el tono en que quiero comunicar y la meta concreta a la que se desea llegar sin arraigarse demasiado al plan original.
3. Hay que separarse un poco de los sentimientos y cuidar la intención con la que se hacen las cosas porque de ella dependerá el resultado final.
4. No hay solo un lenguaje y es importante estudiar lo que ya se ha hecho para generar una propuesta innovadora y competente.

 

 

 ALEJANDRA OCAMPO:
1. El audiovisual nos pone frente a un concepto narrativo totalmente diferente, donde se debe de aprender a mezclar no solo la imagen fija, sino la imagen en movimiento, el sonido; todo entrelazado por medio de un concepto que encierre todo en un corto período de tiempo.
2. Técnicamente hablando fue un reto muy importante, enfrentarnos a un programa editor de video y sacar provecho de sus herramientas para que aportara a la estética y narrativa deseada, además de aprender a “hablar” por medio de otro lenguaje es bastante difícil.
Hacer este proyecto nos abrió la mente a dejar de trabajar lo literal, a comunicar de una manera más poética y tal vez lo más difícil, el lograr cultivar empatía y sentimiento con los muchachos, lo que nos facilitó más adelante el poder ser sus voces.
3. A nivel personal este proyecto de Derechos Humanos de los Privados de Libertad ha sido el más desafiante, difícil y enriquecedor que había hecho hasta el momento, me sacó de la la zona de confort en todo sentido; pero entendí que tengo en mi poder herramientas para el cambio y que está en mí el utilizalas de manera adecuada para aportarle aunque sea un poco a la sociedad en la que convivo. 


Cuentacuentos y Recuerdos Liberados

 Andrea Chacón y Ana Lucía Campos tienen aproximaciones muy diferentes al  audiovisual web, pero comparten su pasión por las herramientas y  software libre.

 

ANDREA SOBRE LA NARRATIVA: Lo primero es que, siempre que se tenga la  posibilidad, se elija un tema que nos APASIONE y tengamos curiosidad de  explorarlo. Lo segundo es ponernos en el lugar del público: hacernos  todas las PREGUNTAS que nos haríamos si fuéramos los consumidores del  trabajo que vamos a realizar, todas las dudas y temáticas que nos  gustaría ver expuestas. Lo tercero, ya que vamos a encontrar mucha  información y, por el tipo de lenguaje no se podrá abarcar todo, es  necesario ELEGIR los mensajes más importantes, los que sean claves para  que el público entienda la historia. El cuarto consejo que puedo dar es  que, una vez se seleccionen los principales mensajes, hay que  TRADUCIRLOS a imágenes y cada imagen debe estar cargada de contenido,  tener un propósito tan claro que si la omitimos no se entienda la  historia, además de ser buena foto. Mi último consejos es que nuestro  trabajo de narrativa audiovisual despierte EMOCIONES en el público,  capture su atención y logre que las personas se identifiquen. Combinar  imagen y sonido permite despertar el sentido de la vista y del oído  pero, con una selección justa de fotos y audio, este tipo de lenguaje es  también capaz de activar otros sentidos.

ANDREA SOBRE LAS HERRAMIENTAS: La principal ventaja de los programas  de software libre , es que no son complicados de utilizar. Si bien es  cierto, es necesaria una guía o tutoriales para entender su  funcionamiento, una vez que se reciben ciertas pautas generales, son  programas muy amigables para trabajar e ir descubriendo sobre la marcha  sus diferentes funciones. Además, pese a a ser programas de edición de  audio, video y fotografía, no son “pesados” y se pueden correr  fácilmente en una computadora con la que se trabaja comúnmente, sin  necesidad de comprar equipo especializado. Trabajar con todo  preinstalado desde un dispositivo USB, nos da la oportunidad de  ejecutarlo desde los equipos que utilizamos habitualmente. También  permite que muchas organizaciones sociales, que no cuentan con tanto  presupuesto, puedan optar por este tipo de software y realizar trabajos  AV de calidad, explorar temas sociales, contar una historia y hacerla  llegar a gran número de personas, sin necesidad de trabajar en un medio  masivo de comunicación. Es decir se contribuye a una sociedad más  informada, más democrática.

Recordando Recuerdos from Ana Lucia Campos on Vimeo.

 

 

ANA LUCIA CAMPOS  SOBRE LA NARRATIVA: Vengo del mundo de la  fotografía; mis influencias son una mezcla, ahorita pienso en la  estética de Wes Anderson, en Enter the Void de Gaspar Noé, en esa mirada  a lo personal de Nan Goldin, mis propios diarios que a nivel narrativo  complemento con una visión de mundo que heredé de mi propia familia, muy  parecida al realismo mágico de Garcia Márquez. Cuando pensé en el  audiovisual se me hubiera hecho más fácil hacerlo con diálogo, pero  hubiera dado una lectura más lineal, yo quería que fuera más sensorial,  más abierto a las propias conclusiones de quien lo viera.

ANA LUCIA CAMPOS SOBRE LAS HERRAMIENTAS: Había tenido experiencias  poco placenteras con editores de vídeo comerciales. El editor de vídeo  profesional y software libre Kdenlive se me hace increíblemente AMIGABLE  para usar, pero sobretodo lo utilizo por la libertad que me da a la  hora de manejar el color, no solo a nivel de opciones sino también en la  CALIDAD  que conserva, incluso habiendo manipulado bastante la imagen  original, no me posteriza y me da los tonos exactos con los que quiero  trabajar. El uso de Licencias Creative Commons es lo más lógico que uno  podría hacer cuando va a publicar un proyecto en algún medio mas allá  del televisor de la casa. Este tipo de licencias alternativas me ayuda a  publicar BAJO MIS TÉRMINOS, sea donde sea, y que se reconozca al autor.  En mi caso no deseo que nadie lo use para sacarle plata sin mi  conocimiento ni consentimiento, y que no permita generar obras  derivadas. Con esto puedo compartir el proyecto teniendo algo que me  proteja a mí y a mi obra, por lo que uso estas licencias casi en todos  mis proyectos.